-
1 canalize
-
2 canalise
проводить каналы глагол:сооружать каналы (canalize, canalise)сооружать канал (canalize, canalise)устраивать канализацию (canalize, canalise) -
3 canalize
проводить каналы глагол:проводить каналы (canalize, canalise)сооружать канал (canalize, canalise)устраивать канализацию (canalize, canalise)сооружать каналы (canalize, canalise) -
4 canalize
проводить каналы; канализироватьThe English-Russian dictionary general scientific > canalize
-
5 canalize
verb1) проводить каналы2) направлять через определенные каналы* * *(v) направлять по определенным каналам; провести каналы; проводить каналы* * ** * *(Amer.) [can·al·ize || 'kænəlaɪz] v. проводить каналы, сооружать каналы, проводить канал, сооружать канал; устраивать канализацию* * *1) прорезать каналами 2) превращать в канал (реку) -
6 canalize
['kænəlaɪz]1) Общая лексика: направить через определённый канал, направлять по определённому руслу, провести каналы, проводить, проводить каналы, сооружать канал, устраивать канализацию2) Военный термин: вынуждать (противника) двигаться в определенном направлении, вынуждать противника двигаться в определённом направлении, ограничивать продвижение, ограничить продвижение противника3) Техника: производить канализацию реки, производить русловыправительные работы, сооружать систему водоводов, сооружать систему каналов, производить канализацию (реки)4) Строительство: сооружать каналы, строить канализацию5) Экономика: направлять по определённым каналам6) Физика: канализировать, каналировать (частицы), канализировать (энергию)7) Макаров: пропускать через каналы, сооружать канализацию -
7 canalize
ˈkænəlaɪz гл.
1) прорезать каналами
2) превращать в канал (реку)
3) строить трубопроводы, кабельные каналы
4) направлять по определенному руслу проводить, сооружать канал(ы) устраивать канализацию направлять по определенному руслу - to * public opinion направлять общественное мнение по определенному руслу (военное) вынуждать двигаться по определенным направлениям (разговорное) давать выход( чувству и т. п.) (физическое) канализировать (энергию) ;
каналировать (частицы) canalize направлять через определенные каналы ~ проводить каналыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > canalize
-
8 canaliser
гл.1) общ. делать судоходным, канализировать, проводить каналы, прокладывать трубопровод2) перен. направлять, сосредоточивать, отводить3) тех. укладывать сеть канализации, (qch) обеспечивать циркуляцию (поступление, прохождение) (чего-л.) (La structure aval est destinée à canaliser l'air vers les aubes de la soufflante.), канализовать, прокладывать трубопроводы4) электр. прокладывать проводку5) выч. назначать каналы, разделять (полосы частот) на (отдельные) каналы -
9 canalizar
гл.1) общ. канализировать, регулировать течение реки2) тех. покрывать сетью каналов, прокладывать кабель, направлять по трубам (копр., газ или воду), пускать по трубам (копр., газ или воду), заключать в трубы, проводить каналы, прокладывать каналы, прокладывать проводку -
10 canalizar
-
11 canalize
[ˈkænəlaɪz]canalize направлять через определенные каналы canalize проводить каналы -
12 canalizzare
-
13 canalizzare
canalizzare vt 1) проводить каналы canalizzare un corso d'acqua -- отвести воду (с помощью канала) 2) проводить канализацию 3) v. incanalare canalizzarsi 1) med стать проходимым 2) v. incanalarsi (v. incanalare) -
14 canalizzare
canalizz are vt 1) проводить каналы canalizzare un corso d'acqua — отвести воду ( с помощью канала) 2) проводить канализацию 3) v. incanalare canalizz arsi 1) med стать проходимым 2) v. incanalarsi (v. incanalare) -
15 canaliser
vt1) проводить каналы, канализировать, делать судоходным3) эл. прокладывать проводку4) перен. отводить; направлять; сосредоточиватьcanaliser les énergies — направить энергию на... -
16 canalizar
vt1) канализировать, проводить каналы2) направлять ( воду на поля)4) канализировать, регулировать течение реки5) направлять в нужное русло; ориентировать в нужном направлении -
17 לתעל
направлять канал
направить канал
прокладывать канал* * *לתעל
תִיעֵל [לְתַעֵל, מְ-, יְ-]1.проводить каналы 2.направлять в определённое русло -
18 אתעל
אתעלед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./תִיעֵל [לְתַעֵל, מְ-, יְ-]1.проводить каналы 2.направлять в определённое русло -
19 יתעל
יתעלед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./תִיעֵל [לְתַעֵל, מְ-, יְ-]1.проводить каналы 2.направлять в определённое русло -
20 יתעלו
יתעלוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./הִתעַלָה [לְהִתעַלוֹת, מִתעַלֶה, יִתעַלֶה]возноситься, подниматься, возвеличиватьсяהִתעַלָה עַל עַצמוֹпревзошёл самого себя————————יתעלוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./תִיעֵל [לְתַעֵל, מְ-, יְ-]1.проводить каналы 2.направлять в определённое русло
См. также в других словарях:
Проводить — I несов. перех. и неперех. 1. перех. Вести кого либо где либо, мимо кого либо, чего либо. отт. Сопровождая, указывать путь, вести куда либо. отт. Прогуливать (лошадь). отт. Управляя или командуя, направлять движение чего либо, кого либо. 2. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Проводить — I несов. перех. и неперех. 1. перех. Вести кого либо где либо, мимо кого либо, чего либо. отт. Сопровождая, указывать путь, вести куда либо. отт. Прогуливать (лошадь). отт. Управляя или командуя, направлять движение чего либо, кого либо. 2. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КАНАЛИЗИРОВАТЬ — (фр. canaliser, от лат. canalis канал). Устраивать каналы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНАЛИЗИРОВАТЬ 1) проводить каналы, укладывать подземные трубы для спуска нечистот и отвода их за… … Словарь иностранных слов русского языка
КАНАВА — жен. канавка, вочка ·умалит. канавушка ласк. канавища ·увел. долгая и узкая яма, неглубокий и неширокий ров; иногда канал, рытый водяной путь. Канавнак муж. место, почва под канавами; полоса земли вдоль канавы, берег ее. Канавный, канавочный, к… … Толковый словарь Даля
КЕЧУА МИФОЛОГИЯ — Сложилась примерно в первой половине 2 го тыс. н. э. До нач. 16 в. была распространена в районе империи инков Тауантинсуйу (большая часть территорий Эквадора, Перу, значительные части Боливии, Чили и Аргентины и южные районы Колумбии), где… … Энциклопедия мифологии
ЮЙ — Да Юй («великий Юй»), Ся Юй («сяский Юй»), в древнекитайской мифологии культурный герой, усмиритель потопа. Существует предположение, что культ Ю. сложился в основном в бассейне реки Янцзы, т. к. многие деяния Ю. связаны с различными местностями… … Энциклопедия мифологии
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптовые запасы — (Wholesale Inventories) Определение оптовых запасов, торговые и складские запасы Информация об определении оптовых запасов, торговые и складские запасы Содержание Содержание Виды запасов и их характеристики Торговые и складские запасы Принципы… … Энциклопедия инвестора
Зубы — I Зубы (dentes) Служат для откусывания и пережевывания пищи, а также участвуют в звукообразовании. У человека различают две генерации З. так называемые молочные (выпадающие) и постоянные. Закладка молочных З. начинается на 6 7 й неделе… … Медицинская энциклопедия